主管:教育部
主办:中国人民大学
ISSN 0257-2826  CN 11-1454/G4

Teaching and Research ›› 2022, Vol. 56 ›› Issue (6): 64-70.

Previous Articles     Next Articles

The Value Attribution and Logical Path of Adhering to the “People-first” Principle in the Improvement of National Governance Effectiveness

  

  1. School of Marxism Studies, Southern Medical University, Guangzhou,Guangdong 510515, China
  • Online:2022-06-16 Published:2022-06-17

国家治理效能提升中坚持人民至上的价值旨归和逻辑理路

  

  1. 南方医科大学马克思主义学院
  • 作者简介:任映红,广东省习近平新时代中国特色社会主义思想研究中心南方医科大学基地、南方医科大学马克思主义学院教授(广东 广州 510515)。
  • 基金资助:
    本文系广东省哲学社会科学规划2022年度党的十九届六中全会精神重大研究专项“中国共产党不断维护党的团结、维护党中央权威和集中统一领导的百年历程研究”(项目号:GD22ZDZ01-20)的阶段性成果。

Abstract: Adhering to the “peoplefirst” principle is the important historical experience of the Communist Party of China over the past century. The effectiveness of national governance is closely related to the adherence to the “peoplefirst” principle. To improve the effectiveness of national governance, we should focus on developing the wholeprocess peoples democracy that gives full expression to the peoples principal position in governance, and constructing the institutional foundation of national governance with the people as the center. The main logical paths of adhering to “peoplefirst principle” to improve governance effectiveness are as follows: respecting the dominant position of the people and expanding its participation in governance; putting the peoples interests first and promoting fairness in governance; remediating the pertinacious problems and optimizing the environment for governance; and improving political credibility and gathering joint effort in all areas of governance.


Key words: national governance, effectiveness improvement, adherence to the “people-first” principle

摘要: 坚持人民至上是中国共产党百年奋斗的重要的历史经验之一。国家治理效能与坚持人民至上有着紧密的逻辑关联。提升国家治理效能,重在发展保证人民治理主体地位的全过程人民民主体系,并以人民为中心形塑国家治理的制度基础。坚守人民性以提升治理效能的逻辑理路主要有:尊重人民主体地位,扩大治理参与;坚持人民利益至上,推进治理公平;着力整治顽瘴痼疾,优化治理环境;加强政治信任建设,汇聚治理力量。

关键词: 国家治理, 效能提升, 坚持人民至上