主管:教育部
主办:中国人民大学
ISSN 0257-2826  CN 11-1454/G4

Teaching and Research ›› 2022, Vol. 56 ›› Issue (12): 24-34.

Previous Articles     Next Articles

The Common Values of All Mankind and the Chinese Practice of Democratization of International Relations

  

  1. School of International Relations, University of International Business and Economics, Beijing 100029, China
  • Online:2022-12-16 Published:2022-12-21

全人类共同价值与国际关系民主化的中国实践

  

  1. 对外经济贸易大学国际关系学院
  • 作者简介:戴长征,对外经济贸易大学北京对外开放研究院研究员、对外经济贸易大学国际关系学院/国家安全与治理研究院院长、教授(北京 100029)。
  • 基金资助:
    本文系中宣部“四个一批”暨文化名家人才资助项目“全球治理与国家治理若干重大问题研究”以及北京市宣传文化系统高层次人才资助项目“‘中国之治’及其国际传播研究”的阶段性成果。

Abstract: Entering the new era, in the face of major changes unseen in a century and the overall strategy of the great rejuvenation of the Chinese nation, General Secretary Xi Jinping has emphasized on many important occasions that China should vigorously advocate peace, development, equity, justice, democracy and freedom, which are the common values of all mankind. The report to the 20th National Congress of the Communist Party of China further calls upon all countries to hold dear humanity's common values and jointly address various global challenges. As important common values of all mankind, the concepts of freedom and democracy, which integrate the Western concepts, Chinese culture and the connotations of the times, are the philosophical foundation of the practice of majorcountry diplomacy with Chinese characteristics. The democratization of international relations that centers on the ideas of sovereign equality, rationalization and fairness is a way to realize the common values of all mankind. Opposing all forms of hegemony, building a solid social foundation, and enhancing diplomatic practice in various fields are practical measures to build a new form of human civilization.


Key words: major-country diplomacy with Chinese characteristics, democracy, freedom, democratization of international relations, common values of all mankind 

摘要: 进入新时代以来,面对百年未有之大变局和中华民族伟大复兴的战略全局,习近平总书记在多个重要场合强调中国要弘扬和平、发展、公平、正义、民主、自由的全人类共同价值。党的二十大报告进一步呼吁世界各国弘扬全人类共同价值,共同应对各种全球挑战。作为全人类共同价值的重要组成部分,融合西方概念、中华传统和时代内涵的民主、自由理念是中国特色大国外交实践的哲学基底,以主权平等、合理化、公正化为主要内容的国际关系民主化倡导是全人类共同价值的实现形式,反对霸权主义、筑牢社会基础、推动多领域外交实践是构建人类文明新形态的实践举措。

关键词: 中国特色大国外交, 民主, 自由, 国际关系民主化, 全人类共同价值