主管:教育部
主办:中国人民大学
ISSN 0257-2826  CN 11-1454/G4

《教学与研究》 ›› 2013, Vol. 47 ›› Issue (12): 12-22.DOI:

• 当代中国社会发展研究 • 上一篇    下一篇

深化中国养老保险制度改革顶层设计

 郑功成   

  1. 中国人民大学 中国社会保障研究中心,北京 100872
  • 出版日期:2013-12-16 发布日期:2013-12-20
  • 作者简介:郑功成,中国人民大学教授,主要研究方向为社会保障理论与政策、灾害保险理论与实践等。
  • 基金资助:

    本文系作者主持的国家社科基金特别委托项目“中国社会保障发展战略研究”(项目号:10GJZ002)成果之一部分

The Toplevel Design of Deepening of Reform of China's Pension Insurance System

 ZHENG  Gong-Cheng   

  1. Chinese Social Security Research Center of Renmin University of China,Beijing 100872,China
  • Online:2013-12-16 Published:2013-12-20

摘要: 养老保险是现代社会保障体系中最重要的制度安排,它的长期积累特性与巨额给付规模,决定了其对整个社保制度具有根本性影响。在充分肯定与高度评价我国养老保险取得制度全覆盖、每个城乡老年人均能按月领取数额不等的养老金等巨大成就的同时,必须看到现行养老保险制度体系还存在着诸多不足与缺陷。由于渐进改革的不成熟与路径依赖、制度设计的缺陷,以及制度转型成本与既有利益格局的制约,养老保险制度的不可持续性风险在高速积累,由此引发的社会矛盾日益凸显,并面临着严重的公众信任危机。因此,亟待尽快做好顶层设计,全面优化制度安排,实现制度的定型、稳定与可持续发展。

关键词: 养老保险 , 制度安排 , 顶层设计

Abstract: Pension insurance is the most important system arrangement  in the modern social security systemThe characteristics of long term accumulation of pension insurance and its huge benefit scale decides that it has fundamental impact on the entire social security systemWe should give high credit on the tremendous achievements made by Chinas pension insurance system covering all urban and rural elderly,who can receive a monthly pension with different sumsBut we also need to see that many problems and defects still exist in the current pension insurance systemDue to the immature and dependence on gradual reform path,the defects of the system design,as well as the restriction of the cost of system transformation and the existing pattern of interest,the pension insurance system is facing unsustainable risk,the accumulation of social conflicts is getting sharp and the crisis of public trust is becoming increasingly seriousTherefore,it is an urgent need to accomplish the toplevel design,the overall optimization of institutional arrangements as well as realizing the implementation of the stereotypes,stability and sustainable development of pension insurance system

Key words: pension insurance , system arrangement , top-level design