Abstract: To follow the requirements of the inherent compatibility between fine traditional Chinese culture and ideological and political education, we should systematically explore the ideological and political education resources espoused in fine traditional Chinese culture from the perspective of “two integrations”, continue to increase the knowledge of the main body of ideological and political education in fine traditional Chinese culture under the guidance of cultivating people with virtue, build the curriculum chain of fine traditional Chinese culture education under the principle of differentiation, use digital technology to empower the dual carriers of integrating fine traditional Chinese culture into ideological and political education, and establish and improve the evaluation mechanism for the integration of fine traditional Chinese culture into ideological and political education using the effectoriented approach. Thus, we can innovate the practical path of integrating fine traditional Chinese culture into ideological and political education, promote the inheritance and innovation and unleash the vitality of of fine traditional Chinese culture, and boost the highquality development and the improvement in connotation of ideological and political education in the new era.

Key words: fine traditional Chinese culture, ideological and political education, compatibility, practical path

摘要： 遵循中华优秀传统文化与思想政治教育的内在契合性要求，应在“两个结合”视域中系统挖掘中华优秀传统文化的思想政治教育资源，在立德树人职责导向下持续提升思想政治教育主体的中华优秀传统文化素养，在分众化原则下构建中华优秀传统文化教育课程链，以数字技术赋能中华优秀传统文化融入思想政治教育的双重载体，在效果导向中建立健全中华优秀传统文化融入思想政治教育的评价机制，以此创新中华优秀传统文化融入思想政治教育的实践路径，推动中华优秀传统文化的传承创新并持续迸发时代活力，推进新时代思想政治教育高质量发展、内涵式提升。

关键词: 中华优秀传统文化, 思想政治教育, 契合性, 实践路径