Abstract:

With China s comprehensive national strength growing,enterprises “going abroad” and “Onebelt and Oneroad” strategy being proposed,the Chinese government and enterprises play an increasingly important role in the international governance system CKSHowever,Chinese NGOs,which are still lagging behind with lack of influence and recognition in the international arena,plays a very limited role in the international governance systemThis article believes that the current Chinese NGOs strategy to “go abroad” is not only necessary but rather urgentFollowing an analysis of the current situation of “going abroad” of Chinese NGOs and the challenges it facesIn fact,weak NGOs,with lack of support from government and missing public recognition are the major obstacles of Chinese NGOs to “go abroad”The article further studies the strategy of the United States and Japan to promote NGOs to “go abroad”Finally,the paper will propose recommendations of Chinese NGOs “going abroad”

Key words: Chinese NGOs , “go abroad” , policy recommendations

摘要：

随着中国综合国力的不断增强、企业“走出去”与“一带一路”战略的提出，中国政府、企业在国际治理体系中正发挥着日益重要的作用，但中国社会组织在国际治理体系中的作用非常有限，在国际舞台上还缺乏影响力与话语权。当前，中国社会组织存在能力弱、政府扶持力度不够、公众认同度不高等问题，应当借鉴其他国家推动NGO“走出去”的经验，加快中国社会组织“走出去”的进程。

关键词: 社会组织 , “走出去&rdquo, 国际经验