主管:教育部
主办:中国人民大学
ISSN 0257-2826  CN 11-1454/G4

《教学与研究》 ›› 2015, Vol. 49 ›› Issue (7): 50-56.DOI:

• 马克思主义中国化研究 • 上一篇    下一篇

对接、超越与融合 ——马克思主义与儒学关系的三重意蕴

王元   

  1. 中国人民大学 国际关系学院,北京 100872
  • 出版日期:2015-07-16 发布日期:2015-07-20
  • 作者简介:王元,中国人民大学国际关系学院博士研究生,主要从事科学社会主义理论与实践、中国政府与政治研究。

Docking,Transcendence and Fusion ——Three Meanings of the Relationship between Marxism and Confucianism

 WANG  Yuan   

  1. School of International Studies,Renmin University of China,Beijing 100872
  • Online:2015-07-16 Published:2015-07-20

摘要: 马克思主义中国化的其中一项重要内容就是马克思主义的中国文化化,具体而言就是马克思主义与儒学的对接、超越与融合。马克思主义与儒学在政治理想上有着高度的契合性,在政治实践展开空间上也很相似,传统道德伦理对马克思主义中国化进行了有益的补充。马克思主义在对接儒学的同时在知识内在张力、知识完备性和知识体系适应性上超越了儒学。新时期马克思主义与儒学的融合,对中国文化的重建、治国理念的完善和国家治理结构的重构都将产生重要影响。

关键词: 马克思主义 , 儒学 , 价值观 , 意识形态

Abstract: The important part of the sinification of Marxism is the combination of Marxism and Chinese culture Specifically,it is the docking,transcendence and integration between Marxism and Confucianism Marx and Confucianism share a high degree of fit in the space of political ideal,and they are also similar in the political practice The Chinese traditional moral ethics has carried out a useful supplement of the sinification of Marxism The integration of Marxism and Confucianism in the new period will have important influence on the reconstruction of Chinese culture,the perfection of the idea of state governing as well as the reconstruction of the structure of the state governance

Key words: Marxism , Confucianism , value , ideology