关键词: 数字技术, 制造业, 工业革命, 资本品, 高质量发展

Abstract: Manufacturing is the foundation of a country's national strength. Its highquality development is highly related to national core competitiveness and security. Based on the perspective of product innovation, this paper indicates that the foundation of all industrial revolutions has always been manufacturing. This historical law presents new characteristics in the era of digital economy: the digital transformation of manufacturing highlights the strategic position of digital capital goods, relies more on industryspecific practices in production, and requires integration and integrity for independent R&D. This determines the dual mission for the highquality development of China's manufacturing: it is necessary, on the one hand, to strengthen independent R&D of digital capital goods, and on the other hand, to complete the digital transformation of traditional manufacturing. A breakthrough path is to make them coordinated with each other, promoting major engineering construction and products' technological innovation, advancing the comprehensive, coordinated and independent innovation in manufacturing, while realizing the localization and diversification of manufacturing innovation.

Key words: digital technology, manufacturing, industrial revolution, capital goods, highquality development